WASHINGTON — The Environmental Protection Agency is imposing stricter limits on a chemical used to sterilize medical equipment after finding a higher-than-expected cancer risk at facilities that use…